If your route crosses several borders in a short window, a regional bundle almost always beats buying a new single-country eSIM at every stop — both on price and on the hassle of re-activating.
When single-country still wins
If you're spending 2+ weeks in one place and just passing through neighbors briefly, a single-country plan with a generous data cap is usually cheaper than a regional bundle sized for constant movement.